Logo Powiat Suwalski

STAROSTWO POWIATOWE W SUWAŁKACH

ul. Świerkowa 60, 16-400 Suwałki
tel. centrala: +48 87 5659200,
fax: +48 87 5664718

Polska wersja English version


Lankytinos Smalininkų vietos - įrengtos apžvalgos aikštelės. Iš rgyklos „Pas poną Tadą”  (U Pana Tadeusza) galima grožėtis nuostabiais Suvalkų kraštovaizdžio parko peizažais – Kleščiovo ir (Kleszczowickie) ir Jačno (Jaczno) ežerais bei Ciso kalnu (Góra Cisowa). Už 15 km, prie Smalininkų ozo atsiveria puikus vaizdas į Smalininkų (Smolnickie) ežerus. Su šiomis apylinkėmis galima susipažinti keliaujant Smalininkuose prasidedančiu ir užsibaigiančiu  pažintiniu taku „Aplink Jačno ežerą".Lankytinos Smalininkų vietos - įrengtos apžvalgos aikštelės. Iš rgyklos „Pas poną Tadą”  (U Pana Tadeusza) galima grožėtis nuostabiais Suvalkų kraštovaizdžio parko peizažais – Kleščiovo ir (Kleszczowickie) ir Jačno (Jaczno) ežerais bei Ciso kalnu (Góra Cisowa). Už 15 km, prie Smalininkų ozo atsiveria puikus vaizdas į Smalininkų (Smolnickie) ežerus. Su šiomis apylinkėmis galima susipažinti keliaujant Smalininkuose prasidedančiu ir užsibaigiančiu  pažintiniu taku „Aplink Jačno ežerą".